Planen var att sända, om än aningen provisoriskt, från den nya studion. Men några millimetrar var inte på rätt sida av tillvaron, varför det fick bli ännu en sändning från hemmakontorsstudion. Kvällens program kom att kretsa kring ny musik som låter gammal och gammal musik som låter som ny hela tiden. Och så några låtar på tyska.